[:ru]Tougo — участник фестиваля RopeFest.
Родился 1973. С детства его притягивало тематическое фото. Тоуго ученик известного кинбакуши — мастера Kanna c 2001 г. Его навыки и шоу завораживают зрителя точностью движений, плавностью и медитативностью работы с моделью.
В 2005 с друзьями организовал любительский клуб шибари в Токио.
С 2007 переехал в Санкт-Петербург.
С 2012 переехал в Москву.
«О Кинбаку. Иногда это способ общения. Иногда девайс садо-мазохизма, может быть воплощенинием искусства на фото, а иногда, неожиданно становится дуэтом с моделью… Mне кажется, что kинбаку имеет разные стороны и цвета для всех. Из них один выбрать я не могу и именно такое разное kинбаку мне нравится.»

[:en]Tougo — participant of theRopeFest.
Born in 1973. From the childhood he have loved bdsm photos. since 2001 Tougo have been a pupil of the famous kinbakushi — master Kanna. His skills and performances fascinate by precision movements, smooth and meditative work with the model.
In 2005 with his friends organized amateur shibari club in Tokyo.
In 2007 he moved to St. Petersburg.
Since 2012 he has lived in Moscow.
«About Kinbaku. Sometimes it is a way of communication. Sometimes the tool of sado-masochism, it also can be an art, and sometimes, suddenly becomes a duet with the model … It seems that kinbaku has different sides and colors for all. I can’t choose something one and I love different kinbaku.»

[:]